જુડિથ મિલર, લોકપ્રિય પ્રાચીન વસ્તુઓની કિંમત માર્ગદર્શિકાઓના લેખક અને મૂલ્યાંકનકર્તાઓની ટીમના સભ્ય કે જેમણે “એન્ટિક્સ રોડશો” પર કચરો શું છે અને ખજાનો શું છે તે નિર્ધારિત કર્યું હતું, જે લાંબા સમયથી ચાલતો BBC પ્રોગ્રામ છે જે સમાન નામની અમેરિકન શ્રેણીને પ્રેરિત કરે છે, ઉત્તર લંડનમાં 8 એપ્રિલના રોજ અવસાન થયું. તેણી 71 વર્ષની હતી.
તેના પતિ, જ્હોન વેઈનરાઈટ, હોસ્પિટલમાં મૃત્યુની પુષ્ટિ કરી. તેણે કારણ સ્પષ્ટ કર્યું ન હતું, એટલું જ કહ્યું કે તેણીનું ટૂંકી માંદગી પછી મૃત્યુ થયું.
શ્રીમતી મિલર, બ્રિટિશ સમાચાર માધ્યમોમાં સંગ્રહની રાણી તરીકે જાણીતી હતી, બ્રિટિશ લોકો દ્વારા ઘણી વાર શેરીમાં બટનહોલ કરવામાં આવતી હતી, તેઓ ગ્રેટ-આન્ટી સો-એન્ડ-સોના બાઇબલોટની તેમની પાછળની વાર્તાઓ શેર કરવા આતુર હતા, અને પ્રાચીન વસ્તુઓ મેળાઓમાં, જ્યાં ઘણા ઉપસ્થિત લોકો પકડ્યા હતા. “મિલરની એન્ટિક્સ હેન્ડબુક અને પ્રાઇસ ગાઇડ” અથવા “મિલરની કલેક્ટિબલ્સ હેન્ડબુક”ની તાજી નકલો, પ્રાચીન વસ્તુઓ અને સંગ્રહની દુનિયાના જોડિયા બાઇબલ.
એકવાર, શ્રી વેઈનરાઈટ યાદ કરે છે, તેમની માતાના અંતિમ સંસ્કાર માટેના સ્વાગતમાં, એક મહિલા શ્રીમતી મિલર પાસે આવી અને તેના કોટની નીચેથી એક પ્લેટ ખેંચી, આશ્ચર્ય પામી કે તેની કિંમત શું હશે. (તે સ્ત્રીને ઓળખતો ન હતો, તેણે ઉમેરવા માટે ઉતાવળ કરી.)
શ્રીમતી મિલરના પુસ્તકો, નિયમિતપણે અપડેટ થતા, તેમની શ્રેણીમાં જ્ઞાનકોશીય અને તેમની શ્રેણીઓમાં સારગ્રાહી છે. તેઓ હજારો વસ્તુઓનું વર્ણન કરે છે – વર્તમાન પ્રાચીન વસ્તુઓની આવૃત્તિ 8,000 કરતાં વધુની યાદી આપે છે – દરેક એક ભવ્ય રંગીન ફોટોગ્રાફ દ્વારા સચિત્ર છે. ત્યાં સામાન્ય શંકાસ્પદ હતા, જેમ કે રોયલ ડોલ્ટન આર્ટ ડેકો ટીકપ અને રકાબી, મીસેન પોટરી, મુરાનો ગ્લાસ અને સ્કેન્ડિનેવિયન સિરામિક્સના પૃષ્ઠો.
પરંતુ શ્રીમતી મિલરે સામગ્રી અને લોકપ્રિય સંસ્કૃતિની દુનિયાને પણ આવરી લીધી, જેમાં હૂપી ગોલ્ડબર્ગના હસ્તાક્ષરિત ફોટોગ્રાફનો સમાવેશ થાય છે; વ્હાઇટ હાઉસ સ્ટેશનરી પર લિન્ડન બી. જોહ્ન્સનનો પત્ર; ની પ્રથમ આવૃત્તિ વિલિયમ એસ. બરોઝની નવલકથા “નેકેડ લંચ”; ’60-યુગ બાર્બીઝ; અને 40 ના દાયકાના બ્રિટિશ ઉપયોગિતા કપડાં. ઇન્યુટ આર્ટ, સ્વિંગિંગ સિક્સ્ટીઝની ફેશન, ’50-યુગના ફેરાગામો શૂઝ, જેમ્સ બોન્ડ પુસ્તકો, બેઝબોલ કાર્ડ્સ, સોકર જર્સી અને વિશ્વની સૌથી નાની પેન, 1.5 ઇંચ લાંબી, 1914 માં વોટરમેન દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી તે પણ હતી.
મિલરના સંગ્રહિત માર્ગદર્શિકા દ્વારા રિફલિંગ એ સ્વાદિષ્ટ સામાજિક ઇતિહાસ છે, જે દાયકાઓથી રસપ્રદ છે. ઉદાહરણ તરીકે, એક વાચક શીખી શકે છે કે 1940 ના દાયકાથી તેજસ્વી, તીખા રંગોમાં પ્લાસ્ટિક બોક્સ પર્સે ટેલિફોન કેબલમાંથી તેનો આકાર લીધો હતો જે બીજા વિશ્વ યુદ્ધ પછીના વર્ષોમાં અન્ય સામગ્રીની અછતને કારણે ઉપયોગમાં લેવાતા હતા.
નરમ સ્કોટિશ બર સાથે વાત કરતી એક નમ્ર સ્વભાવની મહિલા, શ્રીમતી મિલર 1979 માં શરૂ થયેલા “પ્રાચીન રોડ શો” પર “પરચુરણ અને સિરામિક્સ” ના ચાર્જમાં નિષ્ણાત હતા, જે 2007 માં જોડાયા હતા. (અમેરિકન સંસ્કરણ પ્રથમ પ્રસારિત થયું હતું. 1997માં પીબીએસ પર.) ફ્રેન્ચ કલાકાર જીન ડુપાસ દ્વારા બ્રિટિશ આર્ટ ડેકો ટ્રાન્સપોર્ટ પોસ્ટરોનો સંગ્રહ જે તેને ઓળખવામાં સૌથી વધુ ગર્વ હતો તે ખજાનામાંનો એક હતો, જેને એક વ્યક્તિ દ્વારા શોમાં લાવવામાં આવ્યો હતો જેણે તેમના માટે 50 પેન્સ ચૂકવ્યા હતા. 1970 ના દાયકામાં જ્યારે તે છોકરો હતો ત્યારે યાર્ડ વેચાણ. સુશ્રી મિલરે તેમની કિંમત 30,000 પાઉન્ડ (લગભગ $40,000) કરતાં વધુ અંદાજી છે.
“તે ખૂબ જ સારી રીતે ખર્ચવામાં આવેલ 50 p હતું,” તેણીએ તે માણસને કહ્યું, જેણે બ્રિટિશ અલ્પોક્તિ સાથે જવાબ આપ્યો: “વાહ. ભગવાન.”
તેણીની અન્ય મનપસંદ શોધો, ધ ગાર્ડિયન જાણ કરીજેમાં 2,000 18મી સદીના જૂતાની બકલ્સ અને વિન્સ્ટન ચર્ચિલ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી ટોઇલેટ સીટનો સમાવેશ થાય છે.
શ્રીમતી મિલર એડિનબર્ગ યુનિવર્સિટીમાં ઇતિહાસની વિદ્યાર્થી હતી જ્યારે તેણીએ સ્થાનિક જંક શોપમાંથી સસ્તી એન્ટિક પ્લેટ ખરીદવાનું શરૂ કર્યું હતું જેથી તેણીની વિદ્યાર્થીની ખોદકામની દિવાલોને ચમકદાર બનાવી શકાય. તેમના ઇતિહાસથી રસ ધરાવતા, તેણીએ સંશોધન અને ઉત્કટતાથી એકત્રિત કરવાનું શરૂ કર્યું.
તેણીના પ્રથમ પતિ, માર્ટિન મિલર સાથે, તેણીએ પ્રથમ “મિલરની પ્રાચીન વસ્તુઓની કિંમત માર્ગદર્શિકા” લખી. 1979 માં પ્રકાશિત, તે એક ત્વરિત સફળતા હતી, સેંકડો હજારો નકલો વેચી. 1990 ના દાયકાની શરૂઆતમાં દંપતીના છૂટાછેડા પછી, શ્રીમતી મિલરે સંગ્રહ અને પ્રાચીન વસ્તુઓ પર પુસ્તકોનું નિર્માણ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું; તેણીએ તેના મૃત્યુ સમયે 100 થી વધુ પૂર્ણ કર્યા હતા.
તેણીનો પોતાનો સંગ્રહ 15મી સદીના પોર્સેલેઈનથી લઈને મધ્ય સદીના આધુનિક ફર્નિચર સુધીનો હતો. તેણી હરાજી માટે વ્યસની હતી, તેણીએ ટેલિગ્રાફને કહ્યું: “મને હથેળીઓમાં પરસેવો આવે છે, મારું હૃદય ઝડપથી ધબકવા લાગે છે, અને હું મારી સામે બોલી ઊઠે તેવા કોઈને પણ જોવાનું શરૂ કરું છું.”
તેણીને કોસ્ચ્યુમ જ્વેલરી, તેમજ ડેનિશ સિલ્વરસ્મિથ જ્યોર્જ જેન્સનના ટુકડાઓ અને ખુરશીઓ પસંદ હતી, જે તેણે પુષ્કળ પ્રમાણમાં ખરીદી હતી. તે પીરિયડના સંદર્ભમાં અજ્ઞેયવાદી હતી અને સેટ ખરીદવા કરતાં સિંગલ ચેર ખરીદવાનું પસંદ કરતી હતી. તેણીના મનપસંદમાં 18મી સદીની સીડી પાછળની ખુરશી, 1955ની આર્ને જેકોબસેનનો ટુકડો અને 1710ની ક્વીન એન ખુરશીનો સમાવેશ થાય છે. જ્યારે શ્રીમતી મિલર પ્રાચીન વસ્તુઓના અભિયાન પર નીકળ્યા ત્યારે શ્રી વેનરાઈટે તેને હંમેશા આ શબ્દો સાથે વિદાય આપી:
“મારા પછી પુનરાવર્તન કરો: અમને વધુ એક ખુરશીની જરૂર નથી.”
જુડિથ હેન્ડરસન કેર્ન્સનો જન્મ 16 સપ્ટેમ્બર, 1951ના રોજ ગલાશિલ્સ, સ્કોટલેન્ડમાં થયો હતો. તેના પિતા, એન્ડ્રુ કેર્ન્સ, ઊન ખરીદનાર હતા, અને તેની માતા, બર્થા (હેન્ડરસન) કેર્ન્સ, ગૃહિણી હતી.
જુડિથ પ્રાચીન વસ્તુઓ વિનાના ઘરમાં ઉછરી હતી; તેણી હંમેશા કહેતી હતી કે તેના માતાપિતા “ફોર્મિકા પેઢી” નો ભાગ હતા. તેણીએ ઇતિહાસ શિક્ષક બનવાની યોજના બનાવી હતી, પરંતુ 1974 માં તેણીએ શ્રી મિલરની પ્રકાશન કંપનીમાં સંપાદકીય સહાયક તરીકે નોકરી લીધી.
1978 માં લગ્ન કર્યા પછી, મિલર્સે પ્રકાશન અને હાઉસ ફ્લિપિંગની કારકિર્દી શરૂ કરી; તેઓ 16 વર્ષમાં 12 વખત ખસેડશે. 1985માં, તેઓએ ઈંગ્લેન્ડના કેન્ટમાં એક વિશાળ એસ્ટેટ ચિલ્સ્ટન પાર્ક ખરીદ્યો, જેમાં પાણી કે વીજળી ન હતી. લક્ઝરી હોટલમાં ફેરવતા પહેલા તેઓ તેમની બે નાની દીકરીઓ સાથે થોડા સમય માટે રહેતા હતા.
1990 ના દાયકાના પ્રારંભથી તેમના જીવનસાથી શ્રી વેનરાઈટ ઉપરાંત, શ્રીમતી મિલર તેમની પુત્રીઓ, કારા અને ક્રિસ્ટી મિલરથી બચી ગયા છે; તેના પુત્ર, ટોમ વેઈનરાઈટ; અને ચાર પૌત્રો.
કારા મિલર કામ કરી રહી છે “ધ એન્ટિક હન્ટરની હત્યા માટે માર્ગદર્શિકા,” આવતા વર્ષે પ્રકાશિત થનારી રહસ્યમય નવલકથાઓની શ્રેણીમાં પ્રથમ, જેના માટે જુડિથ મિલર સલાહકાર અને પ્રેરણા બંને હતા. એક સમયે કારાએ તેની માતાને નિર્ણાયક પ્રશ્ન પૂછ્યો: “તમે કયા એન્ટિક માટે હત્યા કરશો?” તેણીનો જવાબ, જેમ કે કારાએ ઈમેલ દ્વારા યાદ કર્યું હતું, તે હતો “અલબત્ત કોઈને મારવા માટે કોઈ એન્ટિક માટે, હું માનું છું કે તે એક વિશાળ રકમની કિંમતની હોવી જોઈએ – એક મિંગ ફૂલદાની, એક ફેબર્ગે ઈંડું — પરંતુ તે કઈ વસ્તુ જેટલું રસપ્રદ નથી. આપણે પ્રેમ કરીએ છીએ અને શા માટે આપણે તેને પ્રેમ કરીએ છીએ. તેથી ઘણીવાર મૂલ્ય તેની પાછળની વાર્તામાં હોય છે અને તે વાર્તા આપણા માટે શું અર્થ છે.
2020 માં, શ્રીમતી મિલરે “Antiques Roadshow” ના હોસ્ટ ફિયોના બ્રુસને કહ્યું, તેણીએ ખાસ કરીને મૂલ્યવાન વસ્તુની પોતાની વાર્તા.
તે 19મી સદીના અંતમાં ક્રેનબેરી ગ્લાસ ક્લેરેટ જગ હતો. શ્રીમતી મિલરે જણાવ્યું હતું કે, તે તેની મોટી-કાકી લિઝીની હતી, જે સ્કોટલેન્ડમાં એક ભવ્ય ઘરમાં નીચેની નોકરડી હતી અને ફૂટમેન સાથે લગ્ન કર્યા હતા. જગ એ ઘરની સ્ત્રી તરફથી લગ્નની ભેટ હતી. ફૂટમેન પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન ખાઈમાં મૃત્યુ પામ્યો, અને લિઝીએ ક્યારેય ફરીથી લગ્ન કર્યા નહીં.
“તેના માટે, આ તેણીની સૌથી કિંમતી વસ્તુ હતી,” શ્રીમતી મિલરે કહ્યું. “અમે અઠવાડિયામાં બે વાર તેણીને જોવા જતા હતા, અને જો હું ખૂબ જ સારી છોકરી હોત તો મને તેને પસંદ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી.”
જ્યારે ગ્રેટ-આન્ટી લિઝીનું અવસાન થયું, ત્યારે તેણીએ આ ટુકડો શ્રીમતી મિલરને છોડી દીધો.
“મને લાગે છે કે સારા દિવસે તેની કિંમત લગભગ 40 ક્વિડ છે” ($50), તેણીએ શ્રીમતી બ્રુસને કહ્યું. “પરંતુ તમે યાદોને મૂલ્ય આપી શકતા નથી.”
